Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è novillo - definizione
novillo
novillo, -a (del lat. "novellus", nuevo)
1 n. Toro o vaca de dos o tres años. Capeón, juvenco, magüeto. *Ternero.
2 (inf.) m. Hombre a quien es infiel su mujer. Cornudo.
3 (Chi., Méj.) *Ternero castrado.
4 (pl.) Novillada.
Hacer novillos. Dejar de ir a un sitio a donde se tiene obligación o costumbre de ir; particularmente, *faltar los chicos a la *escuela para irse a jugar. *Falta.
novillo
sust. masc. y fem.
Toro o vaca de dos a tres años, en especial cuando no está domado.
sust. masc. fig. fam.
1) Sujeto a quien hace traición su mujer.
2) Chile. México. Ternero castrado.
3) Plural novillada, lidia de novillos.
Ver: novillo terzón
Ver: hacer novillos
Wikipedia
Novillo
Novillo es el nombre que reciben los machos jóvenes del ganado vacuno con matices distintos según la zona:
- En España y algunos países de América alude un macho que tiene entre dos y tres años de edad, que también recibe el nombre de "utrero", luego de cumplir tres años es llamado toro.
- En ciertos países de América del Sur y en Cuba, se refiere tan solo a machos jóvenes, entre uno y tres años, cuando han sido castrados y están destinados al consumo humano.
- Finalmente, en México se refiere al becerro destetado con edad mayor a un año, también llamados toretes, y en Honduras, el término alude a los machos recién nacidos y no destetados, también llamados "terneros".
En tauromaquia, el ganadero lo desecha en la tienta por falta de bravura y son destinados a las novilladas.
Para la práctica del rodeo chileno son usados novillos entre 350 y 500 kilos.
Esempi dal corpus di testo per novillo
1. Pero su dulce novillo tercero le ganó la partida.
2. Un novillo, además, amuermado que sólo producía vergüenza.
3. En EE.UU. el kilo vivo de novillo vale 2 dólares.
4. El Payo toreó con lentitud de estatua con el capote en su primer novillo.
5. Supermercados y carnicerías empezaron a adecuar su oferta con cortes de novillo.
